Język japoński - Japońskie znaki - strona 12

Język japoński [1675]

Zapisz się

Japońskie znaki

TheSamurai
- 15/01/2010 00:00
- Git! 0
  
  Kit! 0
No, wtedy masz dwa ognie. Taka gra:D
Anonim
- 27/04/2010 20:00
- Git! 0
  
  Kit! 0
Mam pytanie odnośnie katakany- jaka jest różnica w zapisie "wo" znakiem ヲ a ウォ?
Jashin
- 28/04/2010 21:59
- Git! 0
  
  Kit! 0
pierwsze czytasz "ło" (np. water)a drugie "wo" (np. woda)
Anonim
- 30/04/2010 00:25
- Git! 0
  
  Kit! 0
Ok, dzięki :)
marta zakrzewska
- 27/06/2010 16:53
- Git! 0
  
  Kit! 0
hej :)wie ktoś moze co oznacza tatuaż na zdjęciu w mojej galerii??
☠ Obakusan ☠
- 27/06/2010 17:41
- Git! 0
  
  Kit! 0
To przypomina dwa znaki:
1) te - 手　czyli dłoń, ręka lub metoda
2) ke - 毛　czyli włosy lub futro

Bardziej podobne jest do 2) Ke, ze względu na kierunek w jakim skręca pionowa kreska na dole.
Anonim
- 27/06/2010 23:30
- Git! 0
  
  Kit! 0
ja bym się przychylal do tego, że jest to lustrzane odbicie 手
ヒメコ
- 27/06/2010 23:53
- Git! 0
  
  Kit! 0
zdecydowanie lustrzane odbicie "te" czyli reki.
Zreszta tak sie chyba robi tatuaze, przekalkowuje wpierw, wiec sa odbiciem tego co mamy na obrazku na papierze.
Anonim
- 30/06/2010 23:16
- Git! 0
  
  Kit! 0
to moze małe ćwiczenie;) czy te tatuaże sa dobrze podpisane ? :)
http://www.joemonster.org/art/11382...
beata szpilka
- 20/10/2010 17:04
- Git! 0
  
  Kit! 0
Witam, proszę o pomoc. Czy ktoś wie co pisze na poniższym obrazku i co to znaczy

http://img63.imageshack.us/img63/79...

Z góry dziękuje za pomoc
Jorm
- 20/10/2010 19:49
- Git! 0
  
  Kit! 0
"kifuyu" - słownik mówi, że jest to imię/imię żeńskie
beata szpilka
- 21/10/2010 17:04
- Git! 0
  
  Kit! 0
W sensie ze jest to nazwa własna - jakies konkretne imię??
Jorm
- 21/10/2010 18:31
- Git! 0
  
  Kit! 0
>beata szpilka napisała:
>jakies konkretne imię??

w rzeczy samej
beata szpilka
- 22/10/2010 12:30
- Git! 0
  
  Kit! 0
Dziękuję bardzo w takim razie :) pozdrawiam
Kamis kamis
- 21/12/2010 13:29
- Git! 0
  
  Kit! 0
Cześć, jestem totalnie zielona jeśli chodzi o język japoński XD
Chciałam trochę pogrzebać z translatorem google, ale raz nie widzi mi znaków, dwa nie mam pewności czy dobrze dobieram słowa.
Ktoś mi powie czy tak może to być zapisane?:

Sen no tsume- Tysiąc pazurów
Kyūshi- Trzonowiec (chciała bym to na imię dla dziewczyny, nadaje się?)

Jkb proszę o zapis fonetyczny.
Anonim
- 29/12/2010 14:22
- Git! 0
  
  Kit! 0
>Kamis kamis napisała:
>Cześć, jestem totalnie zielona jeśli chodzi o język
>japoński XD
>Chciałam trochę pogrzebać z translatorem google, ale raz
>nie widzi mi znaków, dwa nie mam pewności czy dobrze
>dobieram słowa.
>Ktoś mi powie czy tak może to być zapisane?:
>
>Sen no tsume- Tysiąc pazurów
>Kyūshi- Trzonowiec (chciała bym to na imię dla
>dziewczyny, nadaje się?)
>
>Jkb proszę o zapis fonetyczny.

Pierwszy zapis jest ok. Natomiast co do imienia - najczęściej żeńskie kończą się w japońskim na "ko", ale nie jest to reguła dlatego myślę, że może być.
Kamis kamis
- 04/01/2011 20:54
- Git! 0
  
  Kit! 0
No w sumie widziałam już żeńskie postaci z takim imieniem, chyba styknie.
Jedno pytanie co oznacza "no" to jakiś łącznik miedzy wyrazami? A może ma większe znaczenie?
Jorm
- 04/01/2011 22:59
- Git! 0
  
  Kit! 0
Patrz punkty: 5 i 6

http://pl.wikibooks.org/wiki/Japo%C...

の -/ no/
basia goluch
- 16/03/2011 08:30
- Git! 0
  
  Kit! 0
hej
chce zrobić sobie tatuaż z japońskich znaków mówiący o zwalczeniu choroby,poważnej,będę wdzięczna za pomoc :)